Содержание
Этап 1: Первичная консультация и «бомба замедленного действия» в документах
Анна пришла к нам в полной уверенности, что её случай — простой. Закон (ФЗ-115) позволяет выпускникам российских государственных вузов, получившим диплом с отличием, оформить РВП в упрощенном порядке (без квоты).
При проверке документов наш юрист немедленно обнаружил критическое несоответствие. В сербском загранпаспорте её имя было указано как Ana Petrović. В дипломе МГУ, выданном на основании перевода паспорта много лет назад, она была записана как Anna Petrovich.
Для инспектора УВМ МВД это два разных человека. Такой документ не может быть основанием для выдачи РВП. Это гарантированный отказ после нескольких месяцев ожидания.
Наше экспертное решение
Мы объяснили Анне, что пытаться подать документы в таком виде — пустая трата времени. Проблему нужно было решать у её источника. Мы разработали двухэтапный план действий.
Этап 2: «Битва с канцелярией» и нестандартный нотариальный ход
Давление на университет
Срок в 25 дней не оставлял права на ошибку.
Просто прийти в ректорат и попросить исправить диплом было невозможно. Университетская бюрократия могла растянуть этот процесс на месяцы. Мы подготовили и направили официальное юридическое заключение на имя ректора. В нём мы указали не только на ошибку, но и на её правовые последствия для выпускницы согласно миграционному законодательству РФ, подчеркнув, что бездействие вуза повлечет для Анны невозможность реализовать своё законное право.
Упреждающий удар через нотариат
Пока университет рассматривал наше обращение, мы инициировали процедуру, о которой знают немногие. Мы обратились к нотариусу для установления факта тождественности имени.
Нотариус, на основании совокупности других документов (свидетельства о рождении с апостилем, справок из посольства Сербии), может выдать официальное свидетельство, подтверждающее, что «Ana Petrović» и «Anna Petrovich» являются одним и тем же лицом. Этот документ не заменяет исправленный диплом, но служит мощнейшим правовым дополнением, объясняющим расхождение инспектору.
В итоге наша стратегия сработала с двух сторон: университет, получив официальное письмо, ускорился и через 10 дней выдал дубликат диплома с корректным именем. А у нас на руках уже было нотариальное свидетельство на случай любых вопросов.
Этап 3: Подача в МВД и новая проблема — работа
С исправленным дипломом, полным пакетом медицинских справок (которые мы организовали за 2 дня через партнерскую клинику) и нотариальными переводами мы были готовы к подаче. Анна успела подать документы за 3 дня до истечения своей студенческой визы, получив заветную справку о приеме заявления.
Непредвиденная ситуация
Через две недели после подачи Анне поступило предложение о работе мечты — редактором в крупном издательстве. Работодатель хотел, чтобы она приступила к обязанностям немедленно, но её РВП ещё не был готов. Отдел кадров компании развел руками: по закону они не могли взять её в штат.
Как мы решили проблему
Мы провели срочную консультацию с Анной и HR-отделом издательства. Мы объяснили, что трудовой договор действительно заключать нельзя. Однако закон не запрещает заключать с иностранным гражданином, ожидающим РВП, договор гражданско-правового характера (ГПХ) на выполнение конкретных услуг (например, «услуги по редактуре и корректуре текстов»).
Мы помогли составить корректный договор ГПХ, который полностью соответствовал законодательству. Это позволило Анне начать работать и получать доход, а компании — получить нужного специалиста, не нарушая миграционных и трудовых норм.
Результаты и выводы
- РВП получен за 2 месяца и 1 неделю (рассмотрение по «образовательному» основанию проходит быстрее).
- Предотвращен 100% отказ из-за ошибки в дипломе. Пребывание Анны в России было легализовано без единого дня просрочки.
- Найдено легальное решение для работы. Анна не упустила предложение и начала свою карьеру, не дожидаясь получения финального документа.
Комментарий ведущего юриста «Мигра-Про»
«Случай Анны показывает, что даже в "простых" делах могут скрываться критические риски. Наша работа — это аудит документов под микроскопом и проактивное решение проблем, а не просто их констатация. Мы не стали ждать, пока университет ответит, а создали "подушку безопасности" через нотариат. И мы не оставляем клиента после подачи документов. Консультация по договору ГПХ — это тот дополнительный сервис, который отличает эксперта от простого исполнителя и реально помогает людям строить свою жизнь».